-
1 retractor
в соч.* * ** * * -
2 nonlocking retractor
* * *English-russian automobile dictionary > nonlocking retractor
-
3 nonlocking retractor
Автомобильный термин: неблокируемый натяжение ремня безопасности, неблокируемый натяжитель ремня безопасности -
4 retractor
[rɪ'træktə]1) Биология: втягивающий мускул2) Медицина: крючок, мышца, тянущая назад, ранорасширитель, ретрактор3) Техника: инерционный барабан, отводящее устройство4) Анатомия: сократительная мышца5) Автомобильный термин: натяжение ремня безопасности, натяжитель ремня безопасности, штангоуловитель6) Нефть: устройство для отведения7) Космонавтика: механизм уборки8) Механика: устройство для отвода9) Автоматика: устройство для развода (напр. двух ножек), устройство для отвода (рабочего органа)10) Медицинская техника: подъёмник, реклинатор (ранорасширитель), реклинирующее устройство -
5 seat belt pretension
Автомобильный термин: предварительное натяжение ремня безопасности -
6 seat belt pretension
English-russian automobile dictionary > seat belt pretension
-
7 tension release device de
устройство снижения натяжения
Устройство, встроенное во втягивающее устройство и автоматически снижающее натяжение лямки, когда пристегнут ремень безопасности. При отстегивании этого ремня такое устройство отключается автоматически.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.27 неутопленная кнопка пряжки ремня (non-enclosed buckle-release button): Кнопка пряжки ремня, которая позволяет открыть пряжку в случае нажатия на нее сферой диаметром 40 мм.
2.28 устройство снижения натяжения (tension release device de): Устройство, встроенное во втягивающее устройство и автоматически снижающее натяжение лямки, когда пристегнут ремень безопасности. При отстегивании этого ремня такое устройство отключается автоматически.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tension release device de
-
8 non-enclosed buckle-release button
неутепленная кнопка пряжки ремня
Кнопка пряжки ремня, которая позволяет открыть пряжку в случае нажатия на нее сферой диаметром 40 мм.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.27 неутопленная кнопка пряжки ремня (non-enclosed buckle-release button): Кнопка пряжки ремня, которая позволяет открыть пряжку в случае нажатия на нее сферой диаметром 40 мм.
2.28 устройство снижения натяжения (tension release device de): Устройство, встроенное во втягивающее устройство и автоматически снижающее натяжение лямки, когда пристегнут ремень безопасности. При отстегивании этого ремня такое устройство отключается автоматически.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-enclosed buckle-release button
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неутопленная кнопка пряжки ремня — 2.27 неутопленная кнопка пряжки ремня (non enclosed buckle release button): Кнопка пряжки ремня, которая позволяет открыть пряжку в случае нажатия на нее сферой диаметром 40 мм. 2.28 устройство снижения натяжения (tension release device de):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
seat belt — ремень безопасности endless belt бесконечный ремень drive belt tension натяжение ремня belt slippage проскальзывание ремня cogged belt клиновой зубчатый ремень lap belt поясной ремень безопасности … English-Russian travelling dictionary
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипеды — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Костотряс — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
устройство снижения натяжения — Устройство, встроенное во втягивающее устройство и автоматически снижающее натяжение лямки, когда пристегнут ремень безопасности. При отстегивании этого ремня такое устройство отключается автоматически. [ГОСТ Р 41.16 2005] Тематики… … Справочник технического переводчика